Configuración e instalación del proyector

• Encender y apagar el proyector
• Encender el proyector
• Apagar el proyector
• Indicador de advertencia
• Ajustar el Zum / Enfoque del Proyector.
• Ajustar el tamaño de la imagen de proyección

• Controles del usuario.
• Panel de control y mando a distancia
• Menús en pantalla
• Cómo se Usa
• Imagen I
• Imagen II
• Opciones color
• Idioma
• Administración
• Parámet lámpara

Advertencia - Al apagar el proyector, asegúrese de que el proyector finaliza su ciclo de enfriamiento antes de desconectar la alimentación.
 Advertencia - Cuando conecte el proyector al ordenador, encienda el proyector primero
 Advertencia - No utilice la tapa de la lente cuando el proyector esté en funcionamiento.

Advertencia - Cuando la lámpara alcance el final de su vida útil, se apagará y puede que emita un sonido de explosión. Si esto ocurre, el proyector no se volverá a encender hasta que se cambie el módulo de la lámpara. Para sustituir la lámpara, siga los procesos enumerados en la sección “Reemplazar la lámpara”.

Encender y apagar el proyector

Encender el proyector

1. Retire la tapa de la lente. 
2. Asegúrese de que los cables de alimentación y de señal están firmemente conectados. El LED de Encendido se volverá rojo.
3. Encienda la lámpara presionando el botón “Encendido/ Espera” del panel de control . El LED de encendido se iluminará en color verde.
4. Encienda el equipo fuente (PC, portátil, reproductor de vídeo, etc.). El proyector detectará la fuente automáticamente dentro del menú “Administración” y comprobará que la opción “Bloqueo de fuente” se ha establecido en“Apagado”.

• Si en la pantalla aparece “No hay señal”, asegúrese de que los cables de señal estén bien conectados.
• Puede activar el método de imagen de prueba bajo el botón “Silencio AV” y, a continuación, presionar el botón para eleccionar un patrón para ver y fijar 4 lados, el área y el enfoque.
• Si conecta varias fuentes simultáneamente, utilice el botón “Fuente” del panel de control o el botón de fuente directa del mando a distancia para cambiar de fuente.

Apagar el proyector

1. Presione el botón “Encendido/Espera” para apagar la lámpara del proyector. Aparecerá un mensaje

en la pantalla del proyector. Pulse el botón “Encendido/Espera” de nuevo para confirmar la acción. Si no lo hace, el mensaje desaparecerá en 5 segundos.
2. Presione el botón “Encendido/Espera” para apagar la lámpara del proyector. Cuando el LED pare de parpadear, el proyector habrá entrado en modo de espera. Cuando esté en el modo de espera, simplemente presione el botón Encendido/Espera” para reiniciar el monitor.
3. Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica del proyector.
4. No encienda el proyector inmediatamente después de un procedimiento de apagado.

Indicador de advertencia

 Si el indicador “TEMP” se ilumina en color rojo, el proyector se ha sobrecalentado. El proyector se apagará utomáticamente por sí mismo.

Si el indicador “LAMP (LÁMPARA)” se ilumina en color rojo, esto indica que hay un problema con la lámpara.

Apague el proyector y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente. Luego póngase en contacto con su proveedor local o con nuestro centro de servicio.

 Si el indicador “LAMP (LÁMPARA)” parpadea en color rojo, el ventilador se ha averiado. Deje de utilizar el proyector, desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente y póngase en contacto con su proveedor local o con nuestro centro de atención al cliente.

Ajustar el Zum / Enfoque del Proyector

Puede girar el control del zoom para ampliar o reducir la imagen. Para enfocar la imagen, rote el anillo de enfoque hasta que se la imagen se haga más nítida. El proyector enfocará a distancias comprendidas entre 1,2 y 12 metros (3,9 y 39,40 pies).

Ajustar el tamaño de la imagen de proyección

Panel de control y mando a distancia
Existen dos formas de controlar las funciones: Panel de Control y Mando a Distancia

Menús en pantalla

El proyector tiene menús en pantalla (OSD) que permiten realizar ajustes de imagen y cambiar la configuración. El proyector detectará la fuente automáticamente.

Cómo se Usa

1. Para abrir el menú OSD, presione el botón “Menú” del mando a distancia o del panel de control.
2. Cuando el menú OSD aparezca, utilice los botones para seleccionar cualquier opción del menú principal. Mientras selecciona una opción en una página determinada, presione el botón para entrar en el submenú.
3. Utilice los botones para seleccionar la opción que desea y ajuste la configuración mediante el botón .
4. Seleccione la opción siguiente que desee ajustar en el submenú y ajústela según se describió anteriormente.
5. Pulse el botón “Menú” para confirmar y la pantalla volverá al menú principal de inmediato.
6. Para salir, vuelva a presionar “Menú”. El menú OSD se cerrará y el proyector guardará automáticamente la nueva configuración.

Modo de display
Hay muchas preconfiguraciones de fábrica optimizadas para varios tipos de imágenes.
 PC: Para ordenador o portátil. (imagen más brillante)
 Photo: para un color óptimo con un brillo alto.
 Movie: para cine en casa.
 sRGB: para color de PC estándar. (la mejor reproducción de color)
User: permite memorizar la configuración del usuario.

Brillo
Permite ajustar el brillo de la imagen.
Presione para oscurecer la imagen..
Presione para iluminar la imagen.

Contraste
El contraste controla el grado de diferencia entre las partes más oscuras y las más iluminadas de la imagen. Mediante el ajuste del contraste se cambia la cantidad de negro y blanco de la imagen.
 Presione para reducir el contraste.
Presione para aumentar el contraste.

Intensidad de blancos 
Use el control de pico de blancos para configurar el nivel de pico de blancos del chip DMD. 0 representa el pico mínimo y diez representa el pico máximo. Si prefiere una imagen más brillante, ajuste la configuración hacia el máximo. Para una imagen más suave y natural, ajuste la configuración hacia el mínimo.

Temperatura de color
Ajusta la temperatura del color. A mayor temperatura, la pantalla parece más fría; a menor temperatura, la pantalla parece más cálida. Cada modo de visualización tiene su propia temperatura de color y puede memorizar la selección del usuario. Por ejemplo:

Al ajustar el elemento de configuración de color, la temperatura de color se establecerá en “Usuario” automáticamente. Este valor “Usuario” es el mismo para todos los modos de visualización. Consulte la sección “Configuración del color” para btener más detalles.

Saturación
Permite ajustar una imagen de vídeo de blanco y negro a saturación completa de color.
Presione para disminuir la cantidad de saturación de la imagen.
Presione para aumentar la cantidad de saturación de la imagen.
Nitidez
Permite ajustar la nitidez de la imagen.
Presione el botón para disminuir la nitidez.
Presione el botón para aumentar la nitidez.
Desentrelazar
Esta función convierte una señal de vídeo entrelazada en una señal progresiva.
Encendido: cambia automáticamente al modo Desentrelazar.
Apagado: cambia el modo Desentrelazar al modo de vídeo para la fuente de vídeo o de TV.

Frecuencia
La función “Frecuencia” cambia la frecuencia de datos de imagen para que coincida con la frecuencia de la tarjeta gráfica de su ordenador.
Si percibe una barra vertical parpadeante, use esta función para realizar un ajuste.

Fase
La función “Fase” sincroniza el tiempo de señal de la imagen con la tarjeta gráfica. Si percibe una imagen inestable o intermitente, use esta función para corregirla.

Posición horizontal
Presione para mover la imagen hacia la izquierda.
Presione para mover la imagen hacia la derecha.
Posición vertical
Presione para mover la imagen hacia abajo.
Presione para mover la imagen hacia arriba.

De gamma
Esa opción le permite elegir un tabla degamma que haya sido ajustada de forma precisa para mostrar la mejor calidad de imagen para la entrada.

Rango de Aspecto
Puede utilizar esta función para establecer el tipo de relación de aspecto.
 4:3 : se aplica una escala a la fuente de entrada para ajustarse a la pantalla de proyección.
 16:9 : se aplica una escala a la fuente de entrada para ajustarse al ancho de pantalla.
 LetterBox: este formato se utiliza para fuentes de formato de cine (LTB) que no son 16x9 y para los usuarios que utilizan lentes 16x9 externas para conseguir una relación de aspecto de 2,35:1 a resolución completa.
 Window: cuando una imagen 4:3 sea mayor que una pantalla 16:9, seleccione el modo “Window” para hacer cuadrar la imagen en la pantalla sin cambiar la distancia de proyección.

Movimiento V. (16:9)
Ajusta la posición de la imagen hacia arriba o hacia abajo cuando selecciona el rango de aspecto 16:9.
 Presione para mover la imagen hacia abajo.
Presione para mover la imagen hacia arriba.

Opciones color
 Gama completa: permite ajustar el color rojo, verde y azul de toda la pantalla.
 Mejoras individuales: permite ajustar los colores rojo, verde, azul, amarillo, cian y magenta para un ajuste avanzado de los colores individuales.

Puede mostrar el menú OSD multilingüe. Utilice el botón o para seleccionar su idioma preferido. Presione “Aceptar” para finalizar la selección.

Localización de menú
Escoja la localización de menús en la pantalla.

Proyección
Frontal-Escritorio. Es la configuración predeterminada de fábrica.
Posterior-Escritorio. Al seleccionar esta función, el proyector invierte la imagen de forma que pueda proyectarla detrás de una pantalla translúcida.
 Frontal-Techo. Al seleccionar esta función, el proyector da la vuelta a la imagen para realizar la proyección desde el techo.
 Posterior-Techo. Al seleccionar esta función el proyector invierte y vuelve la imagen cabeza abajo. Puede realizar la proyección desde la parte posterior de una pantalla transparente con una proyección desde el techo.

Bloqueo de fuente
 Encendido: el proyector buscará el puerto de entrada especificado.
 Apagado: el proyector buscará otras imágenes si se pierde la señal de entrada actual.

Bloqueo de teclado
 Encendido: todos los botones bloquearán el panel de control. Cuando realice el desbloqueo, presione “Aceptar” durante 3 segundos en el panel de control.
Apagado: el panel de control funciona.

Volumen
 Presione para bajar el volumen.
Presione para subir el volumen.

Keystone (Corrección Keystone)
Ajusta la distorsión de la imagen causada por la inclinación del proyector. (±16 grados)

Zum digital
 Presione el botón para reducir el tamaño de una imagen.
 Presione el botón para ampliar una imagen en la pantalla del proyector.

Reajustar
Elija “Aceptar” para devolver los ajustes y configuraciones a los valores por defecto de fábrica.

Horas de proyección
Muestra el tiempo de proyección

Hora lámpara
Muestra el tiempo de funcionamiento acumulado de la lámpara.

Poner cero lámpara
Restablece el contador de horas de vida de la lámpara tras sustituir la lámpara.

Aviso de Lámpara
Elija esta función para mostrar u ocultar el mensaje de advertencia cuando aparezca el mensaje de cambio de la lámpara. El mensaje aparecerá 30 horas antes del fin de la vida de la lámpara.

Modo ECO
Elija “Encendido” para regular la lámpara del proyector, lo que reducirá el consumo y prolongará la vida de la lámpara hasta un 130%. Elija “Apagado” para volver al modo normal.

Gran altitud
Elija “Encendido” para activar el modo Gran altitud. Esta opción pone en marcha los ventiladores a máxima velocidad y de manera continua con el fin de proporcionar al proyector una refrigeración adecuada para gran altitud.

Encendido automático
Elija “Encendido” para encender el proyector automáticamente cuando el cable de alimentación esté conectado. Elija “Apagado” para volver al modo normal.

Apagado automático
Establece el intervalo de temporizador de la cuenta atrás. El temporizador de cuenta atrás comenzará a contar cuando no haya señal de entrada en el proyector. El proyector se apagará automáticamente al finalizar la cuenta atrás.